Apache Coyote Verhalen

Apache Coyote Verhalen

Coyote speelt in Indiaanse verhalen vaak een rol die veel weg heeft van onze eigen Reinaard de Vos.
Coyote is voortdurend bezig anderen in de maling te nemen,maar krijgt daarbij ook regelmatig zelf het lid op de neus.

Deze bundel onderscheidt zich van de andere die wij eerder uitgaven door het regelmatige voorkomen van Amerikaanse en Mexicaanse tegenspelers. Niet helemaal onbegrijpelijk vonden de Apaches het prachtig wanneer Coyote hun aartsvijanden eens te pakken nam.
Voor ons toont het aan hoe eeuwenoude mystieke verhalen probleemloos aan nieuwe tijden werden aangepast.

Bij ieder verhaal staat vermeld van welke Apache stam het in deze vorm afkomstig is.

Bij de vertaling is tegen diverse grammaticaregels gezondigd om de originele stijl zoveel mogelijk intact te laten.

De opbrengst van dit boek komt ten goede aan het werk van Stichting Cosmic Fire Foundation, die de verhalen selecteerde, vertaalde en uitgeeft.

Deze paperback telt 91 bladzijden en 28 verhalen.

Het boek past wel door de brievenbus en weegt 150 gram.

ISBN 9781291277920

Uitg. Stichting Cosmic Fire Foundation.

Eerste paperback editie, 2013.